Two different problems, with two different solutions:
1. You are walking down the street in NYC, planning your trip to Paris, and you want to explore restaurants, hotels, museums and neighborhoods.
2. You are hungry and you are looking for a place to eat.
Different needs, different reference points, different solutions.